KIOSK day 3

It was a great reception party tonight. WASARA dishes arrived today so Yamane-chan's beautiful and delicious food made everybody smile! Thank you for everybody who stopped by. It will continue till tomorrow or day after tomorrow! More repot will come soon. but now i am too tired to blog it.....good night....
最高のレセプションパーティーだった!WASARAも今日ぎりぎりで届いてやまねちゃんのきれいでおいしい食べ物は大好評だった!来てくれた皆どうもありがとう!Kioskは明日、もしくは明後日まで続きます。まだレポートは続くけど今は疲れたから寝ます。おやすみなさい。
wasara111111.jpg

KIOSK ITEM #07

Super Big Boy Condom
bigboy.jpg

KIOSK ITEM #06

Hato Sablé
hato.jpg

KIOSK day 2

Getting busier and busier with all the nice people.
話しを聞いてどんどん、どんどんナイスな人がやって来る。
DSCN0231.jpg

more...

KIOSK day 1

One of the Japanese Work shirts Koi kuchi is hanging next to vintage Chanel suits is wonderful.
鯉口シャツ(ダボシャツ)がビンテージの高価なシャネルのスーツの隣に並ぶのって素晴らしい。くない?
kiosk3.jpg

more...

Kisok Set Up 1

ndl2.jpg

more...

KIOSK ITEM #05

Battery Candle
It's one of my must visit shop in Tokyo is a shop that is specialized in Funeral goods. And this candle i found also there. There are many types of these candles. This time i chosed the one you can use for a candle stand. Smaller one has LED lamp. How nice....

東京に行くと必ず行くのが葬儀屋さん。と言うか仏具屋さんか。珍しくてすごく文化が入ってる物を必ず見つける事ができる。この電池式ろうそくもその一つ。今回はヨーロッパのキャンドルスタンドにも差し込めるタイプの物をご提供。小さい方のはLEDだ。なんて素晴らしい。
candlebattery.jpg

and tomorrow, we will build the stand. Everything is well prepared well organized. i just need to wake up early... YES WE WILL MAKE IT!!!
そして明日キオスクを建てる。全部準備完了、全部仕分け済み。ただ朝早起きしないと行けないだけ。いきます!

KIOSK ITEM #04

Fake Turtle Skin Sandle
It's a pair of traditional sandal made of fake leather. you don't see people wearing them so often anymore. They are kind of yakuza cliche item. But they are really beautiful. It almost gives you a feeling of D&G. i want to go to amalfi coast with these and big flashy sunglasses. In japan, people wear them a bit smaller than the actual feet size. but i wear normal size. its ok.

海亀合皮雪駄
フェークレザー、ポリティカリーにばっちりコレクト。日本であんまりはいてるのを見かける事ないかな?ちょっとヤクザっぽいイメージ?って言う事自体ナンセンス?すごくきれいなこの雪駄まるで僕にはD&G。これ履いてびかっと、でかっ、なサングラスかけてアマルフィーに行きたい、ってな気分。勿論小さめが原則だけど全然気にしないで普通にはいてる。ほんとうにかっこいい。
BLACKseta.jpg

more...

KIOSK ITEM #03

Bamboo basket for Ikebana Flower arrangement.
生け花用のかご。
basket111.jpg
You place a glass of water inside. Green long leaves coming out from the basket makes your room already very very Kyoto-ish.
水を入れたコップを中にいれて長い葉っぱをつーっと立てると部屋はさっそく京都イッシュな。

Kiosk Flyer giving away

kurumi and me brought flyers of 1Kiosk, 2reality studio, 3"path finder"-a guide through berlin mitte- which jessica beautifully made (left one on photo), to all shops in mitte today by Bicycle. i think it was all together 10kg in our back packs. anyway, people like it all. i was really happy that people know Koi Klub and were waiting for next project!!! i was really really happy....

今日はくるみちゃんと二人でミッテのお店をぐるっと回って1キオスク、2リアリティーストゥディオ、3ミッテガイドマップ(ジェシカが作ったナイスな地図)のフライヤーを自転車で配って回った。全部あわせると多分10kgの重さだったと思う。すごく疲れた、風あって。でもすごく良い反応でみんな喜んでお店のレジとかにおいてくれた。一番嬉しかったのはみんなKoi Klubの次のプロジェクトを待っててくれた事。嬉しかったなー。
am1kiosk.jpg

Ahhhhh, Kind Andy of Designboom blogged it here. Thank you andy!
それとdesignboomの親切なアンディーがブログしてくれた。ここで見れる

and sexy funky Michal as well on her blog.
それとセクシーファンキーなMichalが彼女のブログにも。