« 2008年04月 | メイン | 2008年06月 »

2008年05月 アーカイブ

Heisei Nakamura-za in Berlin

non stop goose-bumps experience.
ノンストップ鳥肌体験。
nkza2.jpg

more...

Mövenpick hotel Amsterdam

Afternoon flight was cool.
午後着最高。
amsfly.jpg

more...

DMY Day3

gracered.jpg

more...

DMY Day2

Koi is in the end of the hall. Koi camo mosaic is completed 85%.
鯉はホールの一番奥。鯉カモのモザイクは85%完了。
dmyday222.jpg

more...

DMY Day1

Koi Kiss, 2008 Yuko Wakaoka, Zen Yoshimoto
koikiss-dmy.jpg

more...

MITTE*X-BERG*F-HAIN

it still happens. it's not that beautiful.
それはまだ起こる。Schön(美しい)って言うデザインショップの窓ガラスが破壊されてた。
shoen.jpg

more...

BERLIN

What makes berlin so interesting is the SOUND!!! Woodwood is kind enough to make such a guide for clubbing in Berlin. now i can say to my friends from outside of berlin, "check my blog page and you will see where to go'! Thank you Woodwood!
何がベルリンを面白くさせてるかの一つが音だ!他者/異物に優しいWoodwoodがクラブガイドを店で配っていた。これで他の都市から来た人に’僕のブログをチェックすれば何処のクラブがいいか分かるよ’って言える。
cluberlinwdwd2.jpg

more...

BERLIN BERLIN

We will present our new koi models at DMY next week. This piece called "KOI KISS" produced by YUKO WAKAOKA and ZEN YOSHIMOTO will be one of the highlight. Pls come around if you are in Berlin.
来週DMYで鯉の新しいモデルを展示する。若岡悠子と吉本禅が作ったこの写真のモデル”KOI KISS"が一つのハイライト。もしベルリンにいるなら是非。
zenkiss.jpg
DMY Berlin
International Design Festival
21st - 25th May 2008
www.dmy-berlin.com

BERLIN BERLIN BELIN

Opening of Muji store in Berlin on Friday.
無印ベルリンストアが金曜日に開店。
muji2berlin.jpg

more...

BERLIN BERLIN BELIN BERLIN

Fire at an old paper factory on thursday.
古い紙工場で木曜日に火事。
ft1.jpg

more...

ROME ROME ROME ROME ROME

Ancient pop consortium.
古代POP共同体
ancientpop.jpg

more...

ROME ROME ROME ROME

a bit chilly in the shadows and very hot in the sun meaning VERY comfortable weather.
日陰は少し寒くて日差しは結構強い=とても過ごしやすい天候。
ffain.jpg

ROME ROME ROME

simple is really the best.
シンプルが一番。
brot1.jpg

ROME ROME

experiencing vatican post!!!
バチカンから葉書を投函!
vtcnpost.jpg

ROME

Now the website is back! Nice! 2 hours easyjet to rome. 5 days small private trip.
YYYYYYYYeeeeeeeeeeeeeSSSSSSSSS!
ブログ復活!ナイス!二時間のeasyjetフライト。5日間の小旅行。
いえぇぇぇぇぇぇっっっっっっっっっっす!
gabageman.jpg

Friend's wedding

Svenja and me were invited to a wedding party of my friend Last saturday. So multicultural wedding it was! 8 speeches by 8 different languages! It was so special and nice day for me. it started from ship trip in a sunny afternoon.
先週の土曜日、友達の結婚式に招待された。全く国際的で8人のスピーチが8カ国語で行われた。まずは天気のいい午後船での移動で始まった。
jm111.jpg

more...

Meeting in the sun

today i had the first meeting in sun this year. it always gives a bit MAIPENRAI feeling in the work. and that gives many times good results ( i believe). Maipenrai. i want to go to Thai.
今日今年初めて屋外ミーティングをした。外でミーティングをするとちょっとだけいいじゃん細かい事はって気になる。でそれが多くの場合いい結果を生み出す(って思ってる)。マイペンライ。あータイいきてーー。
mits.jpg
and the meeting was with soenke from "formfjord". what they make is really cool.
で、ミーティングは"formfjord"のゾーンケと。彼らの作るものはなんでもすごくいい。

Weekend 18th

Gallerie Jan Wentrup relocation opening. it became much bigger. congratulation!
Gallerie Jan Wentrupが新しい場所に移って最初の展覧会。すごく大きくなった。おめでとうございます!
jwmai08new.jpg

more...

Lucy in the Sky with Diamond

Rest in peace.