« 2008年11月 | MAIN | 2009年01月 »

2008年12月 ARCHIVE

Season's greetings

nnw2009mm.jpg

Wish you a happy and relaxing holiday season!

Christmas self present

This beautiful "made in Germany" slicer is for a christmas present for us! Shabu shabu and senmai-zuke are now possible to be cooked! Yeeeeees!
自分達へのクリスマスプレゼントはスライサー。これでしゃぶしゃぶと千枚漬けが可!やりー!
slicemachine.jpg

This and that and then and now

I didn't realize that i got a 10 Thai Baht coin instead of 2 euro coin in the taxi in Dublin two weeks ago because they look too similar!!! It worth 10 times cheaper than euro, but the funny thing is that they are somehow usable in europe. At least at the locker of my swwiming pool. hihihi. and shiiiiiiii.
2週間前ダブリンのタクシーの中で2ユーロだと思ってつかまされたのがこのタイの10バーツコイン。似過ぎ!しかも面白い事にこれヨーロッパで使えるみたい。少なくとも僕の行ってるスイミングプールのロッカーでは使えた。うふふふ。でも、しぃーーーーーっと静かにね。
eurothai2.jpg

more...

December 13th at Colette in Paris

I heard there were more than a hundred people in queu for the release of the sneakers. The first person (A Belgian--- Ex-Asics Don --- He was also the first at Solebox release) started to be in front of Colette from Thursday. I guess Yue (A Chinese/French--- Current Asics Don) was one of them....am i right Yue?

パリのコレットで土曜日の発売日には100人以上が店の前に並んだらしい。先頭は木曜日から並んでたらしい(一番は前回のSoleboxのリリース同様のベルギー人の彼だったらしい)。Yueもその中の一人だったのかな?

asics_life8.jpg

You can see nice photos after the jump.
リンクからナイスな写真が見れる。
LA MJC

wood wood visit

Shuhei and Remco is in town this weekend trying to show Onitsuka Tiger Autumn Winter 2009 apparel collection which Shuhei designed. So we went to Wood Wood store in Mitte. They liked them very much. This was a very good reaction since Dover Street Market in London 2 weeks ago! It's start of the beginning.

しゅうへいデザインのオニツカタイガー2009年秋冬コレクションを見せる為にしゅうへいとレムコが今色々と回っていて今週末はベルリンに来ている。そこでウッドウッドのお店へ行く。2週間前に行ったロンドンのドーバーストリートマーケットでのリアクション同様、すごーく良いリアクション。これは始まりの始まり。
wdwdshurem.jpg

more...

Nathan | Metrofarm | kai von rabenau | Victor Ash

So now i am back home finally. Suits case is unpacked, all receipts are sorted out, and being happy to sit on sofa watching familiar gray berlin sky.
A nice pair of Converse chuks "Doors" arrived from Nate in US! i didn't think i would get them as a present! Thank you very much! I love them!

それでやっと家に帰って来た。スーツケースは片付けたし、領収書は整理したし、久しぶりに自分のソファーに座って鼠色のベルリンの空を見て落ち着けるモード。アメリカのコンバースのネートからDoorsのペアが届いた!言ってみるもんだ。まさかプレゼントされるとは思わなかった。サンキュー!ネート!最高!
consdoors.jpg

more...

Tonight is the last night in amsterdam at Lloyd hotel

and then i go back to Berlin!!!!
R0011795.jpg

small koiklub

Ha! it's been already 3 weeks! We had such a nice time! We will do it again! Thanks Masaki for really nice cooking! Thanks Aoki for the photo! Thank you everybody for coming over!

あ!もう三週間も経ってる!ナイスな時間。またやる!まさきナイスな料理ありがとう!青木君写真どうもありがとう!来てくれたみんなどうもありがとう!
8.jpg

Gunness My Love

I think this was my best beer experience at Grogan's Castle Lounge in Dublin. First of all, Gunness itself was so creamy and fresh (many locals believe it is the freshest in Dublin!) and so rich. I had Guinness at irish pub in Tokyo many times, but I never experienced so good like this time. In addition, the atmosphere at this pub called Grogan's is so special. I thought it should be registered as "world heritage". Bartenders, visitors, interiors including the unique stained glass on the wall, toilet, everything! So nice and special! I love it. I just love it.

ダブリンのグローガンズって言うパブは多分人生の中で一番のビール体験だったと思う。とにかくギネスがクリーミーで、新鮮で(地元の人たちがダブリンで一番新鮮と言ってた)濃厚でリッチな味わいだった。東京のアイリッシュパブでギネスは飲んだ事あったけどこんなにうまいのは無いと思った。それとこのグローガンズって言うパブの雰囲気が特別だったのもあったと思う。世界遺産に登録されるべきだと思った。バーテン、来てる人、壁にかけられた変わったステンドグラス、トイレ、一切合切が全部集まってすごく特別な空間を作ってる。とにかく良い。もう本当に良かった。
gunness1.jpg

more...

Asics Origami video so nice

ASICS, an international athletic equipment company, is winning awards for its Origami-themed corporate image kit, most recently the Grand Prix for Design at the Eurobest Advertising Festival this week. The press resource, developed for journalists and retailers by Nordpol+ in Hamburg, included a DVD, booklet and film featuring the designer of the Tiger basketball shoe and origami by German artist Sipho Mabona.

Dublin event

It was fun to talk! we hope you enjoyed!
kankyaku111.jpg

more...

breakfast and Lunches (London)

Takehito! do you remember we came here maybe 7 years ago???
たけちゃん!ここ7年前くらいに一緒に来た事あるの覚えてる?
breakfast.jpg

more...

facebook-london-dublin-milan-nürunberg

l-d-m-n.jpg

www.keirinberlin.de/


BERLIN KEIRIN AD from Danny Baarz on Vimeo.

Keirin is a Japanese type of track cycling event, every fixed gear rider knows this. Danny Baarz made this short movie about Norio Takasugi, a fictitious keirin champion, to promote the Keirin Berlin store. Just take a deep breath and watch it.

競輪って言うコアな fixed gear bikeショップがすごーく前からベルリンにある。すごーく良い人たちがやってる。そこのプロモーションビデオ。出演のりおくん。はははすごい。
info via today and tomorrow
Keirin shop

Another "blu" wall action in berlin

The trend is "how big can you go!"
流れは"how big can you go!"

Maiami

der gestrickte laden
Opening : December 4th Thursday 18:00-22:00
Maiami_EMail_DinL_gross.jpg
I definitely want this knitted vase cover from Maiami!!! Have a nice shopping for christmas!
このMaiamiのニットの鉢カバー絶対ほしー!クリスマスショッピングにどうぞ。
Maiami Berlin
Oona Galerie